tag:blogger.com,1999:blog-3442555339667770589.post1624431008805878348..comments2024-03-18T22:56:06.696+05:30Comments on Jayasree Saranathan: Rama and Seetha spoke Tamil (Spoken language of ancient India – Part 4)Jayasree Saranathan http://www.blogger.com/profile/01048252011566427834noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-3442555339667770589.post-15130414617658616792018-04-01T19:21:08.838+05:302018-04-01T19:21:08.838+05:30Namaste, as I tweeted to you. I quoted your articl...Namaste, as I tweeted to you. I quoted your article on the "Planetary Aspects of Baldness", as I was rectifying a chart for my book. Michael Shrimpton, March 7, 1957, London, England. I used a birth time of 17:00, as that puts Moon in Krittika Nakshatra 1st pada and Lagna in Leo, 7th from his Sun. <br />Shrimpton has been labeled a 'conspiracy theorists", but I think he's pretty accurate in his insights. <br />Very interesting about your comment of the "serpents knowing the feet of the serpents". I think I will use that too, as Queen Elizabeth II has her Moon in Aslesha Nakshatra, and she certainly knows about all the evil going on in England, and yet does nothing about it. <br />thanks again.<br />Your servant<br />Vrajavala devi dasi<br />https://www.amazon.com/s?field-keywords=Dr.+Bobbi+anne+Whitevrajavalahttps://www.blogger.com/profile/12279723539914847429noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3442555339667770589.post-88896226202908250252018-03-29T22:48:25.752+05:302018-03-29T22:48:25.752+05:30@ Mr Saminathan,
Already written about Sambuka i...@ Mr Saminathan, <br /><br />Already written about Sambuka in Tamil. Read here http://thamizhan-thiravidana.blogspot.in/2011/01/26.html<br /><br />Jayasree Saranathan https://www.blogger.com/profile/01048252011566427834noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3442555339667770589.post-7267764503224588712018-03-29T19:43:20.967+05:302018-03-29T19:43:20.967+05:30Madam please write about Shambuka story in Ramayan...Madam please write about Shambuka story in RamayanamSaminathanhttps://www.blogger.com/profile/01542405454371122783noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3442555339667770589.post-41442404644328308952018-03-28T22:21:30.415+05:302018-03-28T22:21:30.415+05:30Jayasree's love for Tamil knows no bounds. Tak...Jayasree's love for Tamil knows no bounds. Taking great pains to explain Tamil was Manushya basha in the olden days. If only the Vairamuthu and co.read this at least we can expect them to tone down their rant against a particular communityathmahttps://www.blogger.com/profile/13677662319114377195noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3442555339667770589.post-20703404112339485972018-03-28T19:13:18.701+05:302018-03-28T19:13:18.701+05:30@Mr Arun,
Read the 3rd part of this series where ...@Mr Arun,<br /><br />Read the 3rd part of this series where you will get the reply to your comment. Read other parts as well to get a complete understanding. Jayasree Saranathan https://www.blogger.com/profile/01048252011566427834noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3442555339667770589.post-26490749414827222792018-03-28T18:04:34.461+05:302018-03-28T18:04:34.461+05:30Hanumān definitely knew Tamil. He has been called ...Hanumān definitely knew Tamil. He has been called knower of 9 grammars which must have included Tamil which was language of Rameshvaram region. <br />सर्वासु विद्यासु तपोविधाने, प्रस्पर्धतेयं हि गुरुं सुराणाम्। सोऽयं नव-व्याकरणार्थ-वेत्ता, ब्रह्मा भविष्यति ते प्रसादात्॥ <br />(वाल्मीकि रामायण, उत्तरकाण्ड, ३६/४६)<br />But there is doubt about Sītā. Originally she didn't know Tamil or language of Tamilnadu or Simhal (politically then part of Lanka). When Hanuman meets her for first time, he thought that if he used standard Sanskrit, Sītā would take him to be spy of Rāvaṇa. Rāvaṇa definitely had different language which could be Tamil. For talking with Sītā, he used standard Sanskrit which was link language in that era. So, Hanumān used popular language (used in Mithilā or Ayodhyā region at that time).<br />वाल्मीकि रामायण, सुन्दरकाण्ड, अध्याय ३०-<br />यदि वाचं प्रदास्यामि द्विजातिरिव संस्कृताम्। रावणं मन्यमाना मां सीता भीता भविष्यति॥१८॥<br />अवश्यमेव वक्तव्यं मानुषं वाक्य मर्थवत्। मया सान्त्वयितुं शक्यानान्यथेयमनिन्दिता॥१९॥<br />During stay in Lanka and by talking with local attendants like Trijaṭā, Sītā might have picked up working knowledge of Tamil and some proverbs.<br />Present Lanka have more persons speaking Simhali than Tamil people. That could be due to Attack of Vijay Singh with 700 sailors from Tāmralipti port described in a Hindi epic Padmāvata by Rasakhān of 16th century. Persons with Vijay Simha married local ladies and their descendants were called Simhal. Time of this is uncertain, but its effect exists.<br /><br />Arunhttps://www.blogger.com/profile/08197297760222102514noreply@blogger.com