A report in the Friday review of The Hindu gives some valuable inputs on the continuing ancient tradition of Iconometry followed by a Viswakarma family.
In Vaastu sastra, Viswakarma is identified as the Sun God Himself and also as the divine sculptor. The way the earth's position to support life has been chiseled by Sun – in the literal sense too – and hence the Sun is the Viswakarma. Every aspect of formation of earth has progressed so well - as though be means of a perfect programme – in such a way that life has sustained on earth for the past 1.95 billion years (according to Surya Siddhantha).
The tradition of Viswakarmas have existed in all structures – land, buildings, conveyances, comfort items, temples and temple images. The mold to make temple images unearthed in Sarawathy excavations (Harappan) are the same as what is now used by the Viswakarmas of Swamimalai, says researcher Dr S. Kalyanaraman. This may give rise to an erroneous opinion that the viswakarmas of Saraswathy civilization had migrated to Tamilnadu (a point that can be taken up by Aryan invasion enthusiasts.) Not so. The tradition had been prevalent everywhere in India for too long and nowadays researchers are finding out one by one from different parts of India, on how everything form Iron pillar to Taj mahal and to temples comply with a single system of Viswakarma sculpting.
Earlier posts on this topic can be read here. The system of measurement given in vastu sastra can be read in this post –http://jayasreesaranathan.blogspot.com/2008/10/continuing-civilization-from-harappa-to.html
-it is the same as what the sculptors interviewed by The Hindu have said and are following even today.
They have said that the basic unit they use today is the red sambha variety of rice. You will find in the above quoted post the use of "rakta shali' – the red grain of barley recommenced by Viswakarma. Viswakarma of Vastu texts pre-dates Maya asura who was connected to undated puranic past. It is really a mind-boggling tradition of sophisticated culture for too long in this country. It is heartening to know that there are people (sthapathis / sculptors of temple images in particular) still living amidst us retaining this tradition. As long as this tradition lives, our temples will remain potent enough to fulfill the cause for which they were formed.
Another related post from this blog:-
http://jayasreesaranathan.blogspot.com/2009/07/taj-mahal-was-built-with-ancient-indian_10.html
- jayasree
**********************
From
http://www.hindu.com/fr/2010/03/05/stories/2010030551300100.htm
The Vedic link
By
SUGANTHY KRISHNAMACHARI,
The Hindu 5 March 2010
Sthapati-siblings Veezhinathan Acharya and Umapathy Acharya, who want to revive traditional methods of sculpture.
Photos: M.Srinath
http://www.hindu.com/fr/2010/03/05/images/2010030551300101.jpg
Magic on metal: Copper sheet engraving of Gajasamhara Murthy and Veezhinathan Acharya and Umapathy Acharya (below).
Ask Veezhinathan how many years of training a person needs before he can become a sthapati, and he answers, "2,000 years!" When does the process of learning begin and end in a traditional Viswakarma family, he asks pertinently.
He belongs to a family where no one thought of being anything but a sthapati. His maternal grandfather made the golden horse in Palani, the big chariot of the Sarangapani temple, the Tirupati chariot, the Rishaba vahanam of the Meenakshi temple… The list goes on. His father was an expert in sheet metal work. Even the lullabies in his family are about how the child in the cradle will one day make chariots and build temples for the Gods!
Even when Veezhinathan and his brother Umapathy, also a sthapati, were children, their father would urge them to be observant and curious. When he took them to the Cauvery for their morning bath, he would tell them to look at the swirling water, the coiling vine and the crawling insect, for Nature affords many lessons to a prospective sthapati.
The brothers are unhappy that Indian art is often seen from a Western perspective. "It is nonsense to say that Indian art was inspired by Greek or Roman art," says Umapathy. "Our art is rooted in the Vedas, and is an offering to God."
Hoysala records
Indian art combines the aesthetic, the intellectual and the spiritual, and therefore a sthapati must have knowledge of calligraphy, astronomy, history, music, prosody, civil engineering, mathematics and many such areas. Ellora is an example of knowledge of light engineering. Know-how of geology and soil engineering is evident in the Brihadeeswara temple. The architect clearly knew what stone to use for the foundation and what to use for the plinth level. That is why sthapatis were revered by kings. An inscription in Pattadakkal refers to the temple architect as a 'crown jewel.'
"The Hoysalas have left behind the maximum number of records about the Viswakarma community. Temple architects were given the title 'Oja' by Hoysala kings. Thus the architect of the Basavanna temple in Halebid was known as Demoja," says Umapathy.
"Even women in our community had knowledge of Sanskrit. During invasions, it was the women who saved ancient texts from being lost, by making copies of the palm leaf manuscripts," says Umapathy. The family's legacy includes many palm leaf manuscripts of the silpa sastras and the Yajur Veda. These manuscripts are more than 600 years old, and are in excellent condition.
Grains of measurement
Veezhinathan describes the measurement system used in the past. A grain of rice was used as the unit of measurement. The rice had to be of the red samba variety, and the grains must have been harvested 140 days from the date of sowing. If the grains were arranged with their sides touching, it would take eight grains to make an inch. If they were placed lengthwise, with their tips touching, it would take four grains to make an inch. Twenty four, 26, 28 or 36 angulas made a foot. The reason for the variation was because the size of the grains varied from region to region.
For the Brihadeeswara temple, the scale was 24 angulas for a foot, with eight grains in each angula. This was called the Thanjavur mozham. The Chidambaram mozham and Tiruvannamalai mozham had 25 angulas. In North India, wheat grains were used instead of rice.
Veezhinathan explains that according to the tala system of measurement, there are many divisions in an icon from head to toe. If it is a Vishnu or Siva icon, there are 124 divisions. This is called uthama dasa tala. For an icon of the goddess, there would be 120 divisions, this being the madhyama dasa tala. For other deities, it was 116 divisions. There are more than 200 measurements for any idol.
Once during a training programme for Walmart executives, Umapathy spoke on quality management in Hindu architecture. "Perfection is inbuilt in our art," he says. "And nothing but perfection will result if the rules laid down in the Silpa Sastra are followed."
Does this mean no innovations are possible? "It is possible to introduce innovations, but within the Sastraic framework," clarifies Umapathy. In the past, when an innovation was planned, permission from the elders of the community had to be sought. A veto from them meant the plan had to be dropped.
The first English book on Indian art was written by Ramraz, a clerk at the Thanjavur Collector's office. He found that even Sanskrit pundits could not interpret some of the technical terms pertaining to Indian architecture and sculpting. So he sought the help of a sthapati to write his book, which was published in 1826. "That's why our father insisted we learn English, so that we could write and speak about our inheritance, and translate the ancient texts ourselves," says Veezhinathan.
Although both the brothers have college degrees, they spent eight years learning the Silpa Sastras from their father. Many of their relatives and friends told them not to take up the family tradition, but the brothers and their father were adamant. Are they happy with their decision? "Yes," they say without hesitation.
Veezhinathan has made silver kavachamas for the Navagrahas at the Mukteswara temple, and also gold kavachams for the Rajarajeswari temple, both in Mumbai. He, like his father, Acharya N. Panchapakesan, is an expert in sheet metal work. Veezhinathan and Umapathy won the Tamil Nadu Government's Best Artist Award for their sheet metal work.
Umapathy was given the Sharda Prasad award by the Crafts Council of India. He, along with Dr. Apte of Pune, translated the Silpa Vidya Rahasyopanishad, and is now collaborating with Dr. Apte to translate the 10 {+t} {+h} century work 'Samarangana Sutradhara' by Raja Bhoj.
Tell Veezhinathan you want a sculpture of a deity, and in five minutes, the sketch is ready. He just marks a few dots on a piece of paper, and develops the outline.
The two brothers are trying to revive traditional methods of drawing, the use of tools, and age-old rules of iconometry.
* * *
http://www.hindu.com/fr/2010/03/05/images/2010030551300102.jpg
Research, his passion
A charya N. Panchapakesan, father of Veezhinathan and Umapathy, was a research scholar. He studied in depth the relationship between the Vedas and architecture. He came to the conclusion that the use of grains as a unit of measurement could have had its origin in the Vedic concept of Dyava-Prithivi, that is, Heaven and Earth as a parent pair. He brought about innovations in traditional teaching methods. He taught students the difference in approach between the artists of the West and those of India regarding the representation of human anatomy in art.
* * *
Memorable visit
Fifteen students from IIT Bombay were in Kumbakonam recently, to study the art and architecture of the area. They attended a lecture by Umapathy on temple architecture. Lakshmi Deshpande and Ruchin, who are doing their Masters in Design, said, "These days, design is often limited to computer generated ones. This visit has opened our eyes to a whole new world. And so has the lecture." Ruchin is planning to bring out a heritage kit based on his experiences during the trip.
http://www.hindu.com/fr/2010/03/05/stories/2010030551300100.htm
No comments:
Post a Comment