Monday, October 7, 2019

Dr. Jayasree Saranathan arrives at the timeline of Ramayana in three dif...




The date of Ramayana is still elusive and vexatious with different claims. Though I have not zeroed in on any date for Ramayana, I am able to see a limit before which Ramayana could not have happened. The obvious obstacles in dating Ramayana are (1) lack of hints to arrive at the ayanamsa (precession rate, whether forward or backward) at that time and (2) the absence of the year name of Rama's birth. Though I intend to get deeper into them after my book on Mahabharata date is published shortly, for now I am bringing to the notice of readers three reasons on why Ramayana could not have happened before the 6th millennium BCE. The 3rd reason happens to be a direct challenger to Nilesh Oak's date of Ramayana.

Watch and share your views.


Updated on 9th October 2019

My reply to one Mr Sam Didymus in the comment section under the video is reproduced here:

Sam Didymus said, Sam //@26:00 What utter ignorance packaged with attitude! This "researcher" is clueless about astronomy and is talking RUBBISH regarding Canopus/Agastya and Great Bear/Saptarishi. In 5200 BCE, there was NO pole-star in the northern hemisphere. // Me: So this is your ‘astronomy’ knowledge or the knowledge you gained by reading Nilesh Oak’s books. Always there is a Dhruva – the fixed point (NCP) in sky around which the entire sky seems to revolve around. Whether there is a star present in that region or not, our ancestors had looked at that region for all the millennia atleast at the time of marriage before identifying Arundhati. The very fact that they used star markers to locate the Dhruva goes to show that there were times the Dhruva was a point and not occupied by a star. Sam //The only stars at the pole were of very LOW MAGNITUDE AND NOT VISIBLE TO NAKED EYE. Where is the question of Saptarishi going around Dhruva WHEN THERE WAS NO DHRUVA? // Me: Another ‘fantastic gem’ from you! So only if Dhruva is there, the Saptarishis will be going around it? Sam // In fact, the NEAREST visible star to north pole was MARICHI in 5200 BCE, 13 degrees away from pole, part of Sapta rishi. It would have been MORE accurate to say THE REST OF THE SAPTA RISHI GO AROUND MARICHI. But the texts do not say that, do they, Madam Researcher? // Me: What an understanding!! Even Marici at 13 degrees away was going around the central Dhruva. Let me come to your date itself - but the date that you ascribe to Mahabharata. Your date of Mahabharata is 5561 BCE which is closer to 5200 BCE of Ramayana in our reckoning, right? There is some 300 years gap between these two dates and you would agree that not much had changed in the sky between these two dates. Now tell me, how did Vyasa make a statement that the Dhruva made apasavyam movement? “dhruvaḥ prajvalito ghoram apasavyaṃ pravartate” (Mahabharata: 6-3 -16). The year according to you was 5561 BCE when there was no visible star near the North Pole. And you only say that there was no visible star at Dhruva just 300 years after this date. But Vyasa had seen a Dhruva nakshatra and even said that it made reverse movement, how was that possible if there was no pole star at or close to Dhruva (NCP) at that date? And what star was treated by him as Dhruva nakshatra? In Oak’s date of Mahabharata war there was no visible pole star upto 6 to 7 degrees close to the NCP. Only two stars were closest to the NCP. One was Asellus Primus (Theta Bootis) at a declination of +82˚04ʹ38.6ʺ and another, Edasich (Iota Draconis) at +83˚16ʹ12.2ʺ. Which of the two was treated as the pole star by Vyasa when he said that the pole star made apasavyam movement? Compared to Oak’s date, come to our traditional date of Mahabharata which was 3136 BCE (read my recent book critiquing Oak’s Epoch). At that time Thuban was close to the NCP within just 2 degrees. So Vyasa’s verse on Dhruva nakshatra is suitable for 3136 BCE and not 5661 BCE of Oak. If you stick to Oak’s date of MB war, show me the pole star referred to by Vyasa. The horrible fact is that Nilesh Nilkanth Oak remained oblivious of this verse. So now I have two astras- one each for Ramayana and Mahabharata. For Ramayana, I stated in the video, for Mahabharata I am asking you/ Oak which star was identified by Vyasa as pole star that made reverse movement in Oak’s date of Mahabharata?



Sam: // Between 5200 BCE to 10000 BCE, THERE WAS NO VISIBLE BRIGHT STAR AT THE POLE. Meaning, there was no visible pole star. So the legend of Dhruva was impossible in this time frame, though rotation of Saptharishi would have been observed (except there is no Dhruva in the picture). // Me: You said it, now justify the statement of Vyasa (at 5561 BCE) that the pole star made reverse movement. Sam: //In 12000 BCE, Abhijit or Vega a VERY BRIGHT VISIBLE STAR was the pole star, approaching the pole thousand years earlier. Here, the legend of Saptarishi going around Dhruva is valid, because the Saptarishi can be seen clearly going around Vega.// Yes Vega (Abhijit) was the pole star at 12,400 BCE, but what does Ramayana say? It says (the verse I meant) that Abhijit (Brahmarashi) and parama rishis – both were going around the Pole star. The verse is brahmarāśir viśuddhaś ca śuddhāś ca paramarṣayaḥ arciṣmantaḥ prakāśante dhruvaṃ sarve pradakṣiṇam.(VR : 6-4-43) The verse first refers to Abhijit (Brahmarashi) looking clear. And then tells the same for the great Rishis (sapta rishis) and all of them circumambulating the Pole Star (Dhruva). Means both Abhijit and Sapta rishis were circulating around the pole star. This was not so in 12K+ BCE. The mistakes in Oak’s version are that (1) Abhijit and Pole star were not the same in this verse. They were different. (2) On Oak’s date of Ramayana the Sapta rishis were not circling around the Pole star, but were moving from eastern to western horizon for all latitudes of India. Sam: // She is so clueless, she thinks the latitude of Kishkinda/Hampi matters for seeing the northern pole region from India - this is moronic, especially because she keeps repeating this as if it is something relevant. This is utterly irrelevant, because north polar region is visible anywhere from India.// Me: A follower of Nilesh Oak suffers from the same kind of lack of knowledge of basic tenets of astronomy, like Oak himself is suffering from, which I have seen aplenty in his book and exposed! Northern polar region can be seen from anywhere in the northern hemisphere, no doubt but can one see the circulating Saptarishis from any latitude? Check it yourself and come back.
Sam: // In 12000 BCE, Saptarishi would have been 50 degrees away from the pole star. // Me: There you are. Sapta rishis at 50 degrees away (assuming you refer to the declination of the sapta rishis which is however absurd for a group of stars) from the pole star would be seen circling around the pole star from the latitudes higher than 50 degrees N. Always the latitude of the observer is equal to the distance between the local horizon at North and the NCP. A star within that region is seen to circle the NCP. But Kishkindha was 15 degree N. So only those stars having declination of 90-15= 75 degrees can be seen circulating the pole star. By your own admission the sapta rishis were not circulating the NCP at Oak’s date of Ramayana from Kishkindha. Now you understand why I kept repeating Kishkindha in the video. What is viewed from Kishkindha is not the same from say, from Ayodhya. Sam: // Even from Chennai latitude, you can see about 20 degrees of polar region. Saptarishi would have extended 225 degree sweep of the sky around Abhijit as seen from Chennai.// Me: There you are, once again From Chennai I can see 13 degrees around the NCP. But when was the last time a Chennaite could see the sapta rishis ‘circulating’ around the NCP? You are seeing the 225 degree sweep from the Voyager simulator like Nilesh Oak. Only he comes up with ideas like this. For an observer from the ground, maximum limit of the so-called ‘sweep’ is only 180 degrees!
Sam: // Every one of the Saptarishi will participate in going around the polar region, whether they are 13 degrees away or 89 degrees away. Madam researcher is spreading WRONG information here. // Wrong information from you. Saptarishis go around the NCP only in certain periods of the precession cycle. They were very close to the NCP while circulating Thuban at NCP (traditional date of Mahabharata) Even now they are close to the present NCP and so seen always in the sky for high northern latitudes. But in Oak’s date of Ramayana, they were rising in the east and setting the west for all latitudes of India. Read my book released today. I have given an illustration of the position of Saptarishis in relation to Thuban and Vega. When Thuban was the pole star Saptarishis were very close by (traditional Mahabharata date). When Vega was the pole star, Sapta rishis were very far away. That is why I said that the Ramayana verse (I quoted) does not suit Oak’s date of Ramayana. Sam: //The crux of this person's argument is: (a) there was a Pandya king mentioned by Kalidasa, a playwright, as connected to Ramayana, and his time-period is around 5000 BCE (b) Agastya and Vidhyas are dated to 5200 BCE (never mind that Agastya presided over 3 Sangam periods ranging over 10000 years!). Therefore 5100 BCE is the time-period for Ramayana. This is such a failed approach to research that (i) assumes these datapoints are somehow most important in dating Ramayana (ii) none of the other evidence that goes against the 5100 BCE is relevant (iii) does not bother whether the internal evidence ALL line up for 5100 BCE? // Me: The problem with Nilesh Oak is that he has never looked at deciphering the date conceptually and by cross references within the text and outside the text. By that you arrive at a date and then you look for authenticating it by the simulator. Simulator is a technique to test the results already attained through conceptual, analytical and other means. It cannot be a substitute to get results. This is how research is done. His book will be a straight reject at any University, in India or the US for the shoddy kind of ‘research’. Sam://If this is the quality of Ph.D researchers in India, Bhagavan must help the country! This person has a nasty approach to discussing research by people she does not agree with. In her public works, she attacks other researchers calling them names, attributes motives to them. Is this the way you do a literature survey, Madam researcher? // Me: Show me an instance I called other researchers by names. Personal attack is Nilesh Oak’s style of ‘refuting’ his opponents, not mine. Tell me your true identity so that I can initiate action on you for this comment. Sam:// Pathetic that you have such a confrontational approach to research. I have deliberately chosen your style of confrontation in this comment.// Me: I know I will be replying to Ids who don’t know the difference between debate and confrontation, whenever I am questioning Nilesh Oak’s works. I know the ‘debating’ skill of Nilesh Oak. Sam:// Mr. Iyer, I am shocked that you have provided a platform to attack Mr. Nilesh Oak's work without him present to rebut. I fully expect you to provide an equal platform to Nilesh to rebut. Don't degenerate your respected, great brand of "Pgurus" into a smear machine - give Nilesh a chance too and show that you are not invested in taking sides.// Me: Sure. I request Mr Iyer to call for an open debate between me and Nilesh Oak for this video and also for the book that I have released today critiquing Nilesh Oak’s Epoch of Arundhati. I am ready, but is Nilesh Oak ready?


Update on 13th October 2019

Sam Didymus

@Jayasree Saranathan declares: "You are seeing the 225 degree sweep from the Voyager simulator like Nilesh Oak. Only he comes up with ideas like this. For an observer from the ground, maximum limit of the so-called ‘sweep’ is only 180 degrees!" This ignorant statement shows the depth of Madam researcher's knowledge about astronomy and elementary geometry, and her undignified, illogical hatred for Mr. Nilesh Oak. If you draw a semi-circle with centerpoint on the ground, yes you can only sweep 180 degrees. However, in the latitude of Chennai where I live, the northern pole star is at 13 degrees elevation. Let each centimeter be 10 degrees. Place your compass point at the pole star (NOT THE GROUND, BUT 1.3 cm PERPENDICULAR TO GROUND), choose a radius of 5 cm and draw an arc from East to West on the ground line - it will sweep nearly 225 degrees. This is the path taken by Saptarishi as seen from the latitude of Chennai in 12000 BCE, and anybody with half a brain can infer and interpolate the remaining circle. Now read the rubbish you wrote. Madam researcher, given how ignorant you are of elementary facts, why should anybody bother with the rest of the rubbish you write? You are so ignorant of astronomy, but pronounce your wrong opinions arrogantly in your writing and videos. The people who buy your book are wasting money and learning wrong notions.
Show less




@Jayasree Saranathan provides these gems: "Read my book released today. I have given an illustration of the position of Saptarishis in relation to Thuban and Vega. When Thuban was the pole star Saptarishis were very close by (traditional Mahabharata date). When Vega was the pole star, Sapta rishis were very far away. That is why I said that the Ramayana verse (I quoted) does not suit Oak’s date of Ramayana." No, Madam researcher, I will not read your book, given that you have zero knowledge of elementary geometry or astronomy. You do not appear to be a scientific person. Just because Thuban was close to polar region in 3000 BCE does not mean you can jump to such a conclusion. Did you do your Ph.D by considering just 1/3 of the available data, and ignoring 2/3 of the data that does not fit your theory? Who was your thesis adviser? Tell me, so I can initiate action and write to your university to revoke your degree.



Finally Madam researcher, it is very strange that you bring up Mr. Oak's work in my comments about your video. I don't know Mr. Oak personally. Never met him, he is not part of my SM, I have NOT read his books, despite your wild allegations in your comments. I have only seen his videos and Googled and seen your strange obsession with attacking him. I don't care if he is correct or you are correct about time of the Ramayana. I have only pointed out your errors and your strange manner of attacking your critics. I have deliberately adopted your confrontational style of writing to show you how it feels. You should adopt a more refined tone in your future communications befitting a researcher.



Dr. Jayasree Saranathan Ji claims that Yuddha 4:48 does not match for 12000 BCE but only for 5200 BCE. Let's assume this is true (only for the sake of argument). Now a question to you all. (No knowledge of astronomy is required. Only common sense and logical thinking will do.) How many of you would be surprised to know that not a single researcher claiming Ramayana around 5000 BCE ( from the list of Late Pushkar Bhatnagar, Dr. Jayasree Saranathan, DK Hari/Hema Hari, Arun Upadhyaya, Vedveer Arya, Saroj Bala and there are more) ever dare to quote this reference (Yuddha 4:48) which Dr. JS so emphatically claims that apply to 5200 BCE? Do read the works of these researchers to confirm why they are either clueless or provide some digressive explanation or run away from the discussion of this reference. I assure you that you will have lots of fun. It will be highly educational. And there are 575+ more references ahead (from Valmiki Ramayana). Be ready for Strawman fallacies, cherry-picking fallacy, running away and other digressions.

My Reply

@Nilesh Oak //How many of you would be surprised to know that not a single researcher claiming Ramayana around 5000 BCE ( from the list of Late Pushkar Bhatnagar, Dr. Jayasree Saranathan, DK Hari/Hema Hari, Arun Upadhyaya, Vedveer Arya, Saroj Bala and there are more) ever dare to quote this reference (Yuddha 4:48) which Dr. JS so emphatically claims that apply to 5200 BCE?//

Me: Two cents to judge the common sense and logical thinking that Nilesh Oak speaks of:
(1) Should a verse be quoted by the researchers of the day for that to be qualified as a factor to determine the date? Is it not enough the verse is given by Valmiki? If the researchers did not take note of that verse, should it be disqualified from use to date the event?

(2) Don't the names Dr Jayasree Saranathan and Dr JS refer to the same person? But Oak quotes Dr Jayasree Saranathan as one among other researchers who dared not quote this verse and Dr JS as one who dared to quote !

Nilesh Ji, really lot of fun generated in your comment!




There are at least 2 major lacunae that i can see in the above arguments. 1) Referring to astronomical evidence selectively.   Ms. Jayasree has not checked whether ALL the astronomical markers in the Valmiki Ramayana Text point towards her claim of 6th millenium BCE. (or at least there is no such mention in the above interview). If her claim is correct, then ALL the astronomy descriptions internal to the Ramayana Text should match with the positions of Grahas & Nakshatras shown by modern astronomy software, 2) When Dasharatha expressed his wish to coronate 'Rama' as crown prince, in the Lunar Month of Chaitra, he described the forest to be blooming with flowers. For forests to bloom, the season has to be either Vasantha (spring) or Sharad (immediately after Varsha-the rainy season.) Due to precession of equinoxes, seasons shift by 1 lunar month in approx. 4000 years. Therefore, Chaitra (which coincides with Late Vasantha season presently) could not be coinciding with Vasantha Ritu in the 6th millenium BCE. Neither would it have coincided with the Sharad season. Also, in Ramayana times, the star 'Abhijit' (Vega) was the pole star in the northern hemisphere. That was true only during the time period 10,000 BCE to 14,000 BCE.

My reply



Pradeep Deshpande (PD)://There are at least 2 major lacunae that i can see in the above arguments. 1) Referring to astronomical evidence selectively. Ms. Jayasree has not checked whether ALL the astronomical markers in the Valmiki Ramayana Text point towards her claim of 6th millenium BCE. (or at least there is no such mention in the above interview). If her claim is correct, then ALL the astronomy descriptions internal to the Ramayana Text should match with the positions of Grahas & Nakshatras shown by modern astronomy software,// Me: Two things to note: (1) Using a single marker to demolish the dates of all the researchers is Nilesh Oak’s strategy, and I have used that strategy here. He calls it the ‘falsifier’ following Karl Popper. To quote his own words from his book on Mahabharata dating, “ability of Arundhati observation to predict the time interval for the plausible year of Mahabharata War is not affected, when all other Mahabharata observations are eliminated.” Similarly in the marker I have given in the video, the ability of the observation of the circumpolarity of a few rishis of the Saptarishi (Big Dipper) to predict the time of that observation is not affected, while Oak’s date of Ramayana at 12K+ BCE is affected. So this is the falsifier in Popparian terms that Nilesh Oak cannot object to. The date could not be before 5200 BCE +/- 100 yrs for the observation of Lakshmana of the circumpolar stars of the sapta rishis. But this observation is impossible in Oak’s year of Ramayana. 12K+ BCE is Oak’s derivation, but 5200 BCE is Ramayana observation. Which date is highly reliable - to use Oak’s reasoning - for use of falsifier? Should I need to tell the obvious? (2) It is a fallacy that planetary alignments help in determining a particular time, while the fact followed by the Vedic culture is to align the Sun and the moon for a minimum of five features. They are Years (60), months (12), stars (27), tithi (30) and weekday (7). An event that happened on a day accounted by all these 5 features would repeat again only after 60 x 12 x 27 x 30 x 7 = 40,82,400 years (which is almost close to the duration of a Chatur Maha yuga /43,20,000 yrs). That is why we in the Vedic society follow the Pancanga features rather than planets to identify a date or an event. Therefore the astronomy evidences that PD refers to or referred to by Nilesh Oak must take into consideration all the 9 planets that include Rahu and Ketu for a given date of the pancanga feature. But that has NOT been done by Nilesh Oak or anyone. And it is impossible too, given the fact that the ayanamsa of Ramayana time is not indicated anywhere nor derived by anyone including Nilesh Oak. In the absence of knowledge of ayanamsa of Rama’s times, the next best clue lies in determining the polar axial tilt by the circumpolarity of the stars. I have taken that as the falsifier. PD: //2) When Dasharatha expressed his wish to coronate 'Rama' as crown prince, in the Lunar Month of Chaitra, he described the forest to be blooming with flowers. For forests to bloom, the season has to be either Vasantha (spring) or Sharad (immediately after Varsha-the rainy season.) Due to precession of equinoxes, seasons shift by 1 lunar month in approx. 4000 years. Therefore, Chaitra (which coincides with Late Vasantha season presently) could not be coinciding with Vasantha Ritu in the 6th millenium BCE. Neither would it have coincided with the Sharad season.// Me: You say that seasons shift by 1 lunar month in approx. 4000 years. Nilesh Oak says that it happens so in 2000 years (Page 39 of his book on Mahabharata dating). But the reality is in our Vedic society we expunge even a run-away (Adhika) month and bring back the lunar month with the solar month every two and a half years. The Vedic society aligned the sun’s position with the stars so that it always rained in Ashadha and was always hot when the Sun crossed the fiery stars Bharani and Krittika. Let me give you a falsifier for seasons from Ramayana itself. In Ramayana, the peak rainy season had started from Ashadha month only. Rama speaks about rainfall for four months starting from Ashadha when people had remained wherever they were by observing a 4-month vratā (Chatur masya vrata). This vratā continues to be in vogue till date for the same rainy months. Similarly the Sama upakarma was done in Bhadrapada month of the same rainy season then and even now. Let me quote them ch 4-27. 34 māsi prauṣṭhapade brahma brāhmaṇānāṃ vivakṣatām ayam adhyāyasamayaḥ sāmagānām upasthitaḥ 35 nivṛttakarmāyatano nūnaṃ saṃcitasaṃcayaḥ āṣāḍhīm abhyupagato bharataḥ koṣakādhipaḥ Where is the scope for or proof of shifting seasons in Ramayana times or from Ramayana time to now? So before blindly chasing the seasons of the astronomy software designed to suit the western concept of seasons and shifting zodiac, take a look at the verses and compare them with the current times. Hope at least now you realise that you are being fed with wrong information by Nilesh Oak. Or Nilesh Oak may not have intended to give wrong information, but he has wrongly understood the way seasons are aligned to sidereal positions for all these millennia and that the astronomy software is useless in locating the seasons of Ramayana. PD: //Also, in Ramayana times, the star 'Abhijit' (Vega) was the pole star in the northern hemisphere. That was true only during the time period 10,000 BCE to 14,000 BCE.// Show me the verse from Valmiki Ramayana that says that Abhijit was the pole star during Ramayana.

UPDATE on 16th Oct
Pradeep Deshpande

@Jayasree Saranathan Thanks a lot to respected Ms. Jayasree for taking note of reply of an amateur like me. (a) I stand corrected in stating that season shifts by 1 lunar month every 4000 years. ( I should have said that 'There is a shift of 1 SEASON with respect to Lunar Calender, every 4000 years. That is how, we can explain shift of 3+ seasons (from Sharad season in Ramayana days to End of Vasantha season in present times)in the course of approx. 14000 years. My unequivocal apologies for this mistake. (b) If you use the principle of 'falsifiability' to Mr. Oak's (or anybody else's) claim to dismiss it, it should apply to your claim too, is it not ? Therefore, may i ask if you have tested your claim against every astronomy marker in the Ramayana Text ? If so, does it come out to be true in every case?
(c) May i understand that, the main difference between your and Mr. Oak's research is that of 'Shift of seasons with respect to Lunar months due to precession of equinoxes'. If the seasons DO NOT shift, then your analysis will be proven right & if they do, then Mr. Oak has a valid point. Is that correct understanding ? If so, the matter can be resolved objectively. (d) I am not 'fed' by Mr. Nilesh Oak. His research methodology looks scientific. He has given all references and is open to objective falsification. That is why i am ready to accept it. (e) When i stated that 'Abhijit' (Vega) was the pole star in Ramayana times, i relied on the reference stated in Mr. Oak's book (page 66 of Indian Edition)- ब्रह्मराशिर्विशुद्धश्च शुद्धाश्च परमर्षय: | अर्चिष्मन्तः प्रकाशन्ते ध्रुवं सर्वे प्रदक्षिणम् || (I also accepted his explanation in this connection in his 'Mahabharata' book). I will be very happy if Mr. Oak is proven wrong and his proposal gets superseded by a better proposal (by you or anybody else). The best part is that, your proposal too disproves the 'Aryan Invasion/Migration theory'. Trust, therefore, you too will use your good offices to dispel it from our History Textbooks. Thanks & Regards.
Show less


Jayasree Saranathan

@Pradeep Deshpande My reply (a) Please correct your stand that seasons do not shift in Indic system of time keeping. As given in my evidences from Ramayana, it always rained from Ashadha month to Kartika in Rama’s times, in Krishna’s times and in our times. This is made possible because of the sidereal calendar. So whenever one wants to locate a season of Ramayana, one should do it mathematically or by use of sidereal based astrology software and not the shifting zodiac of the astronomy software that has no use for dating ancient Indian past. (b) Your comment makes it obvious that you don’t know what a Falsifier is. Even Nilesh Oak has no knowledge of ‘Falsifier’ a term he liberally uses in his book and videos. Read Chapter 6 of my book exposing his faulty understanding of Popper’s falsifier. https://www.amazon.in/dp/B07YVFNQLD/ref=cm_sw_r_tw_dp_U_x_unuNDbFWYGMVS%20via%20@amazonIN (c) The main difference between me and Mr Nilesh Oak is that I follow scientific methodology of research whereas he just does lip service to scientific methodology. Not just seasons, the entire book of Nilesh Oak on the date of Mahabharata and Epoch of Arundhati is unscientific and lacks logical reasoning. Enough to read the sample pages of my book in the above given link, to know what I mean. (d) If you are not ‘fed’ by Nilesh Oak’s ideas, you won’t be defending him like this. All his experiments and references have been debunked by me in my book. (e) It is fine you have quoted the verse from his book. Did you check the meaning of the verse and did you know that the rishis were not circulating the NCP at that time? Thanks for the appreciation of my work to disprove Aryan Migration theory

Monday, September 23, 2019

My book critiquing Vairamuthu's article on Andal

Sharing the happy news with the readers that my book critiquing the article written by Poet Vairamuthu on Andal had been published recently on 5th September 2019 and now made available for reading in print or e-book version. The book is in Tamil and has been brought out by Rare Publications.

(Click the pic to enlarge)


The cover picture of the beautiful, young and innocent looking Andal made by the famous artist Sri Keshav, melts our hearts of how Vairamuthu could think of maligning her. The various insinuations by Vairamuthu have been aptly defused in this book besides giving a concise description of how the controversy developed and spread, to make this book a kind of record for posterity. 

The paperback version can be obtained by sending your postal address to jayasreebooks@gmail.com
The book costs Rs 50 only.

Request the readers to buy a copy for yourself and for gifting to others to  spread awareness. Your patronage helps me to take care of the free distribution of the book to religious institutions and libraries for wider dissemination.

புத்தகத்தைப் பற்றி.....
திரைப்படப் பாடல்களின் மூலம் தனக்கொரு அடையாளத்தைத் தேடிக் கொண்ட கவிப்பேரரசு வைரமுத்து அவர்கள், தமிழை ஆற்றுப்படுத்துவதாகக் கூறிக் கொண்டு தினமணி நாளிதழில் தொடர் கட்டுரைகள் எழுதி வந்தார். அவற்றுள் ஒன்று 'தமிழை ஆண்டாள்' என்னும் 'ஆய்வுக்' கட்டுரை. 2018-ஆம் ஆண்டு ஜனவரி  7- ஆம் தேதி அக்கட்டுரையை அவர் வாசிக்க, அதற்கு மறுநாள் தினமணி பத்திரிகையில் அது வெளியிடப்பட்டது. ஆண்டாள் தமிழை ஆண்ட பாங்கினைக் கூறுவதாக இந்தக் கட்டுரைக்கு அவர் தலைப்பிட்டிருந்தாலும், ஆண்டாளின் குலம், கோத்திரம் முதலியவற்றை ஆராய்ந்து அவள் ஒரு தேவதாசி என்ற முடிவுக்கு வந்து தமிழை ஆற்றுப்படுத்தினார் வைரமுத்து!
இதைக் கேட்டு வெகுண்டனர் ஒரு சாரர். அவர்களை எதிர்த்து வைரமுத்துவுக்குத் தோள் கொடுக்க வந்தனர் இன்னொரு சாரர்.  இவர்களுக்கிடையே வைரமுத்து எழுதிய முழுக் கட்டுரையுமே அபத்தமும், பொய்யுமாக இருக்கிறதே என்று வருந்தினர் ஆண்டாளைப் பயின்றவர்கள்.
மூவாயிரம் ஆண்டுகாலத் தமிழின் தொன்மையை ஆற்றுப்படுத்துவதாகக் கூறிக் கொண்டுதொல்காப்பியர் முதல் பல பெரியோர்களை பற்றி எழுதி வருவதாகச் சொல்லும் வைரமுத்து அவர்கள் எந்த அளவுக்கு ஆண்டாளை அறிந்திருந்தார்அவ்வளவு ஏன்? எந்த அளவுக்கு அவர் தமிழை அறிந்திருந்தார் என்பதனை அவரது கட்டுரையே பறை சாற்றுகிறது  என்பதை உலகுக்கு நாம் காட்ட வேண்டாமா?

அது மட்டுமல்ல, ஆய்வு சொல்வதாகக் கூறிக் கொண்டு அவர் கொடுத்துள்ள ஆய்வின் தரம் என்ன என்பதை தமிழ் பேசும் நல்லுலகம் அறிய வேண்டாமா? மூன்று மாதங்கள் ஆய்வு செய்த வைரமுத்து ஒரு ஆய்வினை எவ்வாறு செய்ய வேண்டும் என்பதை அறிந்திருந்தாரா என்பதைச் சுட்டிக் காட்டுவது மட்டுமல்லாமல், அவர் எந்த அளவுக்கு ஆண்டாள் பாடிய தமிழை அறிந்திருந்தார், எந்த அளவுக்குத் தொன்மைத் தமிழை அறிந்திருந்தார்  என்பவற்றையும் வெளிக்காட்டுவதே  இந்தப் புத்தகத்தின் நோக்கம்.

Friday, September 20, 2019

Leave the language to us Amit Shah ji.


Somehow a stereo-type is emerging in the way the BJP Government under Modiji is dealing with its language policy. Soon after winning the elections in 2014 Hindi was proposed as the language of the social media and the Government went ahead with posting its circulars in Hindi in the social media. As if not to have learned why such a move is unpopular with the non-Hindi States – and not just with the non-BJP parties, the same policy was sought to be promoted again now after winning the elections the second time. The Home Minister stirred a hornet’s nest and went back but not without dropping hints that he and his government would not lose another chance to come up with the same policy viz-a-viz Hindi.



This is causing me a lot of concern, not just as a BJP and Modi supporter (why my government is doing this?), but as a parent who had a monumental task of helping her two children get the best education and successfully they did without speaking a single word in Hindi! They went up to the maximum studies available in their respective fields and now I am a satisfied parent for where they reached, but Hindi had no place at all in their growth and success. This must give the reader the first awareness that language is a different domain and education well planned in a language that gets them access to what makes them satisfied intellectually and financially must be provided to them. I managed it for my kids, and the Government is expected to come to the aid of all the parents of this country to get what the parents and their wards want, and not what the Government wants them to have.

The language of education and learning a language belong to the domain of education and cannot be meddled with for political and even national reasons. In fact a well educated person is a national asset and as such the medium in which he or she is educated cannot be dictated by the government but decided by the parents and their wards. Government is only a facilitator.

Basically there are issues with the way most of us (including the honourable Home Minister) think about education. It is easy to say – study this language or that language. Only a parent, that too, a middle class parent who knows the value of education and invests his / her life and money in educating the wards, is aware of the limitations in the learning capabilities of children. First let us accept the fact that not all kids are good at learning languages. Even if one has no first-hand experience in understanding it, let one is not out of sync with the latest research findings on language learning.

A research by Florida Atlantic Universitychallenges the belief, held in and out of scientific circles that children are linguistic sponges who quickly absorb the language or languages they hear and become proficient speakers of both languages.” This issue is alive in multi-cultural societies such as the USA and Canada where the mother tongue is something other than English and the kids have to adapt to speaking English outside their home circles. While this inevitable bilingualism is being frowned upon as a stress by those societies, in India where every child can have access to study in the language of its native tongue, three language formula is being forced, of which Hindi is being pushed with Government patronage.

Researchers  further state that only that language that continues to be heard by the children in their surroundings will be learned well and such language is a ‘majority language’. Any language that is not widely spoken around the kids is a ‘minority language’ – and it will soon be forgotten. “Research demonstrates that we need to reshape our views of early bilingualism: children are born ready to learn the language or languages of their environments without confusion or delay (Werker & Byers-Heinlein, 2008). To promote successful bilingual development, parents raising bilingual children should ensure that their children have ample opportunities to hear and speak both of their languages. As children get older, interacting with monolingual speakers (especially other children) is important for motivating ongoing language use, especially for minority languages not widely spoken in the community (Pearson, 2008).”

By this study it is known that if all the Indians must become proficient in Hindi as the Home Minister wants, there must be a Hindi speaking environment everywhere in India and not vice versa. In other words, only when one keeps hearing Hindi all around, can one become reasonably proficient in conversational Hindi. This can be best fulfilled by Hindi movies and Hindi tele serials but not through curriculum at school. What a ‘Kolaveri di’ song did to the whole of India must be done by Hindi songs and dance sequences on a regular basis. But should we need all this?

What is implied here is that the Home Minister and any policy maker in future in favour of Hindi must know that such an attempt is unscientific and bound to be a failure. In return they would only get their political opponents muster strength which would further require them to press the Governor of the State into service to diffuse the opponents!

So it is essential to know some basics on limitations in language learning. Not many children are good at learning languages. Exposure to bilingualism or tri-lingualism at school does not ensure understanding the language at all times in later life. Tiny tots listen to what is spoken around them and pick up immediately – a faculty aided by Broca's area  in the brain. But as they grow old, limitations do occur says a Study. That means learning a language a little later is also a difficult task for a child. Though it is possible for some people to learn many languages even at later times due to the level of activity of their Broca’s area, not all can accomplish it.

This fact can checked with any parent of school going children. In fact the students who excel in science and Maths do badly in language studies. For them the language skills necessary for their interest in science and Maths are enough. They know very well that language is for communication and expression. Many students excel in conversation than in reading and writing a language. Only a parent or a teacher knows how language study is a drudgery for many a student.

So my request to the Home Minister and the BJP party in general is to think of other ways to integrate the nation. The need for a link language is of course there and already guaranteed that English would continue as long as the States prefer so.

·       There is no use telling that English is a foreign language, for Hindi is also a foreign language for many in India. In this age of global collaborations and English speaking countries in the favourite list of many as destinations for education and job opportunities, discouraging English study is anti-people.  

·       There is no use in branding English as a colonial hang-over, for Hindi is also a hang-over of the Muslim Era. Needless to say that Hindi has more ‘foreign’ elements from Islamic influence in comparison to many South Indian languages that have no foreign component. The presence of Hindi in most north Indian States can also attributed to Islamic rule of those States compared to least or nil influence of Islamic rule in Southern States.

Even when non-natives ruled southern States, they did not impose their languages. The Nayaks and Vijayanagara kings and Pallavas far back in time didn’t impose their languages among Tamils. In fact Grantha script is proof of ruling Pallavas’ attempt to speak Tamil the way native speakers spoke. Therefore to say that a single language – despite that being foreign to a people - can integrate the nation is untenable.

To say that a particular language which is foreign to 60% of the people of India, must be learned by all for national integration and to get a global identity, shows that there is much to be learnt by the powers-that-be in many spheres.

·       National integration happens by the identity as an Indian and not by what we speak. Even the National Anthem is not in Hindi but reflects the idea of people from different parts of India aroused by the single name ‘Bharat’. The idea of Bharat integrates, and not the language.

·       The next most important integrator is the culture of this country and that culture has a language which is not Hindi, but Sanskrit. This culture eulogises the heroes of this land namely, Rama, Krishna, Skanda et al and deities such as Durga whose etymological meanings can be traced to Sanskrit only. Even an old language such as Tamil has 30% words that are Sanskrit. Sanskrit which is the basis of worship is still in vogue in olden temples of Tamilnadu that account for nearly 90% of olden temples in the country.  Knowledge of Sanskrit can very well help the people to understand what they chant and that could further help in strengthening the cultural roots of the country.

One must remember that Tamils had come out of the Dravida-Maya at least as far as temple worship is concerned. I myself was a witness to the worship of the DMK first family in the temple of Budha (TiruveNkadu) many years ago where they conducted the Puja in Sanskrit. It is high time venues to learn Sanskrit are introduced across the country. National integration is a definite outcome and Sanskrit would get a global identity as the language of Bharat.

·       Also Read Imposing Hindi in Social Media

·       And don’t skip this blog wherein I have given at the end, the report on ‘Apa-Brahmasa’ being the root language of almost all the languages of India. Cartoon controversy on Hindi agitation in Tamilnadu and what people must know. This is to show that a lot more is needed to researched in the language unity of Indian past. Importance to Hindi which is of recent origin is bound to eclipse and erase some important facts and features about a unitary language of a distant past.


Friday, July 26, 2019

Surprise events that followed Lunar eclipse of July 2019


The lunar eclipse on the night of 16th July 2019 that arrived in the midst of unusually less hype was followed by quick pace of successive events that make me write them here for record and future reference.

The partial eclipse occurred in the 2nd half of the night of July 16th a few hours before the sun entered Cancer ushering in Dakshinayana.

On 17th night the Brindavan of Sri Vyasaraja Tirtha was vandalised causing immense sorrow to devout Hindus.

On 18th, four people died in a stampede in the process of worshiping the deity, Atthi Varadar in Kanchipuram.

This was soon followed by heavy rains in many parts of India leading to floods and displacement of people. The UN Office for the coordination of Humanitarian Affairs declared,

As a result of torrential monsoon rains mid July, over 25 million people have been affected by flooding in Bangladesh, India, Nepal and Myanmar. At least 600 people are known to have died and over half a million people have been displaced with homes, schools and hospitals damaged or destroyed. There is the possibility that the situation could deteriorate further as rains continue in many of the flood-affected areas.”

Source:

This map and the events following the eclipse offer scope to analyse the effect of the eclipse. To understand this we must first note down the effects of the eclipse, derived from Varahamihira’s Brihat Samhita.

·       The month: Lunar Ashadha:
Prediction by Varahamihira: “Wells, wet fields and rivers will become dry; dealers in roots and fruits, the people of Gandhara, of Kashmir, Of Pulinda and of China will perish; there will be abundance of rains.” (Ch 5-77)
Inference: Contradictory views are given. On one side wells and rivers would become dry and on the other there will be abundance of rains. The prediction implies run-off water and back to lack of usable water soon.

·       The Sign: Gemini.
Prediction by Varahamihira: “Chaste women, princes, powerful petty chiefs, learned men, people living on the banks of Jamna and rulers of Balhika and Matysa with their subjects will suffer miseries.” (Ch 5-37)
Inference: The current spate of rainfall seems to be relevant to flood conditions in river Jamna and Ganga. Balhika could refer to Iran, North West Pakistan.

·       Part of the night eclipsed: The night (or day, in the case of solar eclipse) is divided into 7 equal parts. That part of the night when the eclipse happens is noted for prediction. This time it happened in 5th and 6th part.
Prediction by Varahamihira: “In the fifth section, herbivorous animals, ministers and household inmates will suffer as also the Vaishyas. If they should be eclipsed when in the sixth section of the firmament, women and shudras will suffer.” (Ch 5- 30, 31)
Inference: Domestic animals, ministers  (fall of Kumaraswamy Government in Karnataka), business people, working class and women are expected to suffer.  

·       Direction of commencement of eclipse: Started from northern part of the lunar disc.
Prediction by Varahamihira: “If the eclipse should commence at the northern, southern or western point of the disc, the Brahmins, the Kshatriyas, the Vaishyas or the Shudras will suffer respectively. (Ch 5-32)
Inference: The commencement t north affects Brahmins. This includes acharyas and temples. The vandalism at the Brindavan of Sri Vyasaraja Teertha and death of people in the temple in stampede had happened within 3 days of the eclipse.

Picture credit: @bharanivt

·       Shape of the eclipse: There are 10 types of eclipse depending on the shape of the eclipsed part. This time three fourth of the disc was eclipsed at maximum.
Prediction by Varahamihira: “If a third, or a fourth, or one half of the disc should be eclipsed, it is technically known as Grasana (seizing with the mouth). Grasa- Partial eclipse: the wealth of prosperous princes will suffer diminution and prosperous countries will be afflicted with calamities.” (Ch 5- 46)
Inference: The first part of the prediction foretells loss of wealth of the rich perhaps by way of ED attachment of properties or debt trap. The second part on calamities is what we are seeing in north and north east India by floods.

·       Overall assessment:

1.     Suffering to all sections of society except Kshatriyas (army) is indicated and we are witness to this now.
2.     The vandalism at Bridavanam and death at Kanchi temple refer to suffering to Brahmins;
3.     Business losses and hardship to working class is also evident on account of the floods.
4.      Herbivorous animals refers to domesticated animals that are likely to be affected by floods.
5.     Affliction to ministers was seen in the fall of Kumaraswamy ministry in Karnataka.

The amazing part of this assessment is the extent of eclipse witnessed in different places.
Both Brindavanam and Kanchipuram that faced affliction immediately after the eclipse are in close latitudes. (Anegundi, the location of the Brindavanam is at 76.49˚ E; Kanchi at 79.70˚ E) They were exposed to maximum duration of eclipse. Refer P1 in red box in the map below.


In the P1 region suffering to Brahmins (temples and devotees – any devotee is a Brahmin who contemplates on Brahman) and ministers (fall of government in Karnataka)

In P2 region, suffering to business people, ordinary people and animals. (1st map in the beginning)

May be for the first time in recent years, the eclipse related predictions had matched on a higher degree. One reason I propose is the planetary condition at the time of eclipse. Saturn in close conjunction with Ketu and in direct opposition to Rahu is one factor that causes widespread misery to common man. The star dispositor of Saturn is lorded by Venus which also joined this combination close to the eclipsed degree. Venus in the star of Jupiter brings in the picture both Venus and Jupiter related people, namely women and temple related issues.

In the past eclipses were dreaded due to the kind of suffering that was related to eclipses. But in this age of all round suffering, all round the year, nothing shocks us. However the extraordinary events listed in the beginning of this article make us wonder whether eclipses are portentous of some events on earth.

·       Who can forget the Mantralaya floods that ravaged Sri Raghavendra Swami’s abode soon after a solar eclipse on 22nd July 2009, with similar predictive indicators of danger to Acharya or temple related places?

·       And who can deny that it requires an eclipse to eclipse the un-democratically installed government of Kumaraswamy?

With more records in place, let us hope to understand better the work of Kala Purusha through his tools in the sky.

Until then and always let our prayers be “Sarve Jana Sukhino Bhavantu